GEDCOM et ses dialectes
retour vers le sommaire
Le modèle Gedcom
La réussite d'un transfert de données par un fichier gedcom dépend
essentiellement du logiciel de départ et du logiciel d'arrivée.A cela deux
raisons essentielles:
- la spécification Gedcom est rigoureuse dans son expression mais souple dans
son application
- les éditeurs de logiciel n'ont pas tous la même interprétation pour le
même type de données
Chaque logiciel utilise en fait une sorte de DIALECTE, au lieu
du modèle Gedcom conçu pour être universel.
Dire que l'on échange un fichier Gedcom n'est pas explicite. Il
convient de toujours préciser son contenu.
Dans le cas où le fichier contient plus d'informations, qu'il n'est
nécessaire, elles sont simplement ignorées. Si des données ne peuvent pas
être traduites, elles sont également ignorées.
|
© 2000 - Sylvain Peyrichou |
Revenir au SOMMAIRE |
mise à jour le 27/03/06 |